2011年11月13日 星期日

食材 魚 Limande 黃蓋鰈

上週在市場看到Limande價錢還蠻便宜5.x/kg, 又是小小一條。這週六就去買回來煮。
從來沒有做過比目魚類的料理,也很少吃,所以來查一下做法。
以下來自La rousse字典.

平板偏小條的比目類的魚,一面白色一面金黃色。肉質最細,大出在冬季。
多在北海,大西洋,英吉利海峽Manche。
一條Linmande大約25-30公分,180-250g,取魚排或是整條,魚排之外的廢料約占40%。
新鮮的肉質要緊實有彈性,表面光滑沒有異味。

料理方法等同比目魚,菱鮃,但是肉質更嬌氣易碎。

2011年11月12日 星期六

食材:小羊肉

食材:小羊肉

羊肉在法國很常食用, 通常只吃小羊,被認為是種柔軟, 味道偏淡的肉種。 新鮮小羊是沒有腥味的。
不過小羊肉價錢也相當貴,羊小排一公斤差不多是15歐上下。羊腿也要13歐元一公斤,最便宜的肋骨沒有什麼肉也要一副兩歐元。家附近有間小小中東肉店,價錢驚人的便宜,羊小排八歐多一公斤。真不知道為何會如此便宜。
法國產的羊肉相當好吃, 優於法國豬肉跟大部分產地的牛肉。 是我在這裡最僅次於雞肉最常買的肉種。大多時候買羊排煎,羊膝燉煮,羊肩肉切片炒,羊肋骨蒸後烤。幾乎都是中式吃法。在這裡找些當地人的吃法當作參考,其他常吃羊的地區北非中東的羊油蒸烤小米飯,新疆與蒙古的羊肉品質也是出名的好。